← Day 39全部Day 41 →
Day 40 · 印度 第 2 阶段

My long walk across India for women's freedom (Srishti Bakshi)

Srishti 讲述徒步穿越印度推动女性自由与安全的旅程

练习进度自动保存
🔊

本日音频 · material.mp3

正常 1.0 倍速 · 用于 Step 1 Blind Listening 与 Step 5 Final Listening

下载 ⬇

今日材料

SourceTED (ted.com) — TED 2019
Duration9:55 (595s)
CEFRB2-C1
连续跟随目标连续 5 分钟
说话者 SpeakerSrishti Bakshi
话题 TopicSrishti 讲述徒步穿越印度推动女性自由与安全的旅程

0-5 分钟 · Blind Listening(盲听)

规则: - 关闭字幕(中英都不开)。 - 正常 1.0 倍速。 - 禁止暂停、禁止倒退。 - 听漏一句就跳,绝不追回。

听后回答(口头或笔头): 1. Who is talking? 2. What are they talking about? 3. What happened / what is the main point?

📝 答题反思

先盲听,再写下针对性题目的答案

用 1-2 句话用自己的话回答下面的问题。点「✨ AI 判断」后,AI 会对照当天 transcript 给出参考要点与评分。

5-10 分钟 · Accent Mapping(口音映射)

目标:把「印度英语的声音」映射成你认识的词。

做法: - 选刚才盲听时最「卡」的 2-3 个位置。 - 单独重放这些 3-5 秒的小片段,逐词听。 - 在 accent_observations.md 里记录: - What I heard(你听到了什么音) - Actual phrase(对照后真实原文) - Error type(P/B/S/V/G/A/K)

提示: - 别急着下结论「他发音错了」,先问「这是不是印度英语里常见的声音对应」。 - 印度英语个体差异极大,同样的音在不同说话者身上可能完全不同。

错误类型标记: - P = Pronunciation 发音(词被读成另一个音) - B = Word boundary 词边界(没听出词与词的边界) - S = Stress/rhythm 重音/节奏 - V = Vowel quality 元音 - G = Grammar 语法 - A = Accent variation 口音变体 - K = Unknown word 生词

10-18 分钟 · Long Chunk(长段跟随)

做法: - 从开始连续播放,目标连续跟随 连续 5 分钟。 - 中间不暂停(若材料不足目标时长,则一次听完)。 - 只追踪「意思」:谁在讲什么、下一步要做什么。 - 掉线了?Miss it. Drop it. Keep going. - 结束后用 2-3 句英文总结这段讲了什么。

18-25 分钟 · Transcript Check(对照原文)

做法: 打开本目录 transcript_en.txt(官方原文;Day39 为 AUTO_GENERATED 版)。 只对照以下三种问题: A:单词认识,但声音没听出来。 B:单词认识,但意思反应太慢。 C:真正不知道的表达。

重点:只解决「没听出来」的问题,不做逐句翻译。

把最难的 3 个片段写进 difficult_segments.md

25-30 分钟 · Final Retest(复测)

做法: - 关闭 transcript 和字幕。 - 从头完整播放(或播放目标长度),禁止暂停。 - 结束后 30-60 秒英文口头复述: Basically, they were talking about… At first… Then… The main point was… In the end… - 对比这次 vs 第一次盲听:理解率是否提升?掉线是否减少?

📊 每日记录

Daily Score

  • 理解率:____ %
  • 明显掉线次数:____
  • 最长连续跟随时间:____
  • 需要 transcript 才能理解的比例:____ %
  • Accent Adaptation Score(1-10):____
  • 今天最明显的口音障碍(1-3 个):____

Accent Adaptation Score 定义(1-10): - 10 = 完全适应:第一次听就几乎不需要看 transcript,印度英语不再是障碍。 - 8-9 = 很好:能连续跟随目标时长,偶尔个别词要靠上下文猜。 - 6-7 = 良好:能跟住主线,但每隔一段会掉线一次,需要重听一句。 - 4-5 = 一般:能抓住大意,但频繁掉线,明显依赖 transcript。 - 1-3 = 困难:大部分听不懂,印度英语的发音/节奏造成严重障碍。

本日主题

Srishti 讲述徒步穿越印度推动女性自由与安全的旅程。

Notes

叙述型 TED talk,单人演讲,印度英语,情感丰富。

Transcript · 英文原文

先盲听再对照。只找 A(没听出)B(反应慢)C(真不会)三类问题。

After days of negotiation, for the very first time,

my parents allowed me to step out unescorted

for a movie with my friends.

I was 14 and beyond excited

with this new freedom I had.

With a big smile on my face, I ended up at the back of the theater.

And just ten steps from my seat,

I felt these heavy hands grab both my breasts.

And before I knew it, these hands disappeared.

I screamed and ran outside.

And I still remember those dirty handprints

on my white, crisp cotton shirt,

announcing to the world what had just happened.

I returned home devastated,

kept the lights on all through the night and the outdoors terrified me.

I didn't want to go out at all.

It is not news that women face rampant violence inside homes as well

across the world.

So if it's unsafe outside and inside, where do we go?

Women in India are over 600 million strong.

That's a lot of people.

But this is what my country looks like.

The outdoors.

You can count the number of women in these pictures.

And there aren't any, or just one or two.

And this is by the day.

But this number significantly drops at night.

You don't see many women walking alone at night

because they're simply not safe.

400,000, that's 45 women every hour,

face varying degrees of violence,

ranging from domestic violence to rape in India.

A 13-year-old girl and her mother were gang-raped on a highway

just 45 minutes from where my parents live.

When I heard this,

I just recalled the same incident that happened to me.

I was devastated.

I found myself in the same hysterical state

I was outside of that theater.

For everybody around me, life moved on.

We are hardwired to think that this is just how the world is.

Instead of asking the fundamental question

of how wrong this is.

I'm here and I'm fighting for safer spaces for women

by increasing their mobility,

by movement of the body and mind to take control over their lives.

So how I did that.

I wanted to prove to the world that I can face my demons.

And not just for one, but 230 continuous days.

So I decided to walk across the length of India

from the very south to the north,

a distance of 2,300 miles.

(Applause)

2,300 miles. How much is that?

If you started from LA, you would reach New York.

If you started from Stockholm, you would reach Cairo.

That's the distance that I walked.

And mile after mile, as I walked,

it became very apparent that women's lack of mobility

hinders their freedom to earn an income and exert any form of independence.

On my long walk,

I wanted to understand what made India

one of the most unsafe countries in the world.

I was determined to meet the women

who are facing challenges around their safety.

And above all, I wanted to understand if the situation is beyond repair.

So I walked through 170 cities, small towns and villages,

and I met over 85,000 women,

in small huddles to, like, large crowds.

This is a workshop.

This is with women of an organization in small huddles inside their homes.

And that's when I realized that mobility plays a very, very big role

in their freedom to pursue anything outside of their homes.

When I was walking across the country,

in my conversations with these women,

I was talking to them about different topics.

And this ranged from being financially independent

to taking defensive positions in times of physical assault.

This is an activity we did where we want to anchor ourselves and find our ground,

and if somebody comes, you push.

Or just feel stronger.

What it feels in your body to be stronger.

And most of the times our discussions were around finding your voice.

(Video) (Speaking Hindi)

(Together) Aaah!

I wanted women to move with their bodies and to shift their minds.

The media amplified our cause

and reported with new energy on a demand for a safer country for women.

On my long walk, I met so many people.

And most of the times, I noticed that marriage in India

is treated a little differently from the rest of the world.

You see, marriage means

a woman becomes the property of her husband and his family.

And not being able to step outside to pursue an education, a job,

or create a community of her own,

that's lack of mobility, both social and physical,

that is what reflects the state of gender inequality in our society.

On my long walk, I bore witness

to chilling, violent, incomprehensible human behavior.

But at the same time, I met brave women, survivors of atrocious crimes

who lit my path with their unbelievable strength to carry on.

And then something miraculous happened.

I met this woman named Jai Bharathi.

On her motorcycle, she arrived in the same village I was in,

and she was there at a training camp, teaching other women how to ride scooters.

I had never seen anything like this before.

She donned the narrative of being fierce, the odd one out,

smashing patriarchy every single time she rode her motorcycle.

She was an inspiration for all women, young and old.

And at the training camp,

I saw how revving a motorbike and holding a steering wheel

didn’t [justt] give these women the ability to drive

but that much needed control over their lives.

And I knew instantly that having women take charge

and create change for themselves

is the only way to transform our broken systems.

It got me thinking

What if we could get communities of women moving,

actually physically moving away from the house?

That would open a window where they could move psychologically,

where they could understand or realize that she could step out of bad situations

and have the ability to do it.

This way we would have more women feel safe and confident.

So Jai Bharathi and I, we both decided

that we are going to join forces and create a movement

exclusively for women,

focused on mobility.

We have set up a system where a woman can train to drive for themselves

or for Ubers, taxis,

or just become delivery agents for Amazon and other big companies

or local businesses.

That's money in the bank.

And the freedom and the psychological, you know --

know that I can step outside of my home.

We are connecting these women drivers on a national network

where they can reach out to each other for support

and to share experiences.

And not just that.

She can actually ping another driver in her vicinity

if she is feeling distressed, if she's in danger,

or if she’s simply just waiting for her next ride or pickup

and doesn't want to wait alone.

For us, receiving our first paycheck might be very empowering.

But for 59-year-old Nagamani

that moment arrived when she put her scooter on a center stand

and feeling physically strong,

and proving to the society that she's beyond being just a sidekick.

We have trained 1,800 women who are road ready.

(Applause)

And raring.

Road ready and raring to go.

And our decade-long mission is to bring one million women into mobility

and be the largest network of women drivers connected to each other.

By rethinking mobility for women,

giving them a safe transport and safety outside of home,

it is our hope to transform our culture.

Apart from having a profound impact on the Indian economy,

this is about something much bigger.

As you all know, when we move, we can be seen.

The more women see other women in public spaces,

the more safe, independent and empowered each one of us will be.

So.

If we can learn how to walk, certainly we can learn how to fly.

Thank you.

(Applause)

After days of negotiation, for the very first time,

my parents allowed me to step out unescorted

for a movie with my friends.

I was 14 and beyond excited

with this new freedom I had.

With a big smile on my face, I ended up at the back of the theater.

And just ten steps from my seat,

I felt these heavy hands grab both my breasts.

And before I knew it, these hands disappeared.

I screamed and ran outside.

And I still remember those dirty handprints

on my white, crisp cotton shirt,

announcing to the world what had just happened.

I returned home devastated,

kept the lights on all through the night and the outdoors terrified me.

I didn't want to go out at all.

It is not news that women face rampant violence inside homes as well

across the world.

So if it's unsafe outside and inside, where do we go?

Women in India are over 600 million strong.

That's a lot of people.

But this is what my country looks like.

The outdoors.

You can count the number of women in these pictures.

And there aren't any, or just one or two.

And this is by the day.

But this number significantly drops at night.

You don't see many women walking alone at night

because they're simply not safe.

400,000, that's 45 women every hour,

face varying degrees of violence,

ranging from domestic violence to rape in India.

A 13-year-old girl and her mother were gang-raped on a highway

just 45 minutes from where my parents live.

When I heard this,

I just recalled the same incident that happened to me.

I was devastated.

I found myself in the same hysterical state

I was outside of that theater.

For everybody around me, life moved on.

We are hardwired to think that this is just how the world is.

Instead of asking the fundamental question

of how wrong this is.

I'm here and I'm fighting for safer spaces for women

by increasing their mobility,

by movement of the body and mind to take control over their lives.

So how I did that.

I wanted to prove to the world that I can face my demons.

And not just for one, but 230 continuous days.

So I decided to walk across the length of India

from the very south to the north,

a distance of 2,300 miles.

(Applause)

2,300 miles. How much is that?

If you started from LA, you would reach New York.

If you started from Stockholm, you would reach Cairo.

That's the distance that I walked.

And mile after mile, as I walked,

it became very apparent that women's lack of mobility

hinders their freedom to earn an income and exert any form of independence.

On my long walk,

I wanted to understand what made India

one of the most unsafe countries in the world.

I was determined to meet the women

who are facing challenges around their safety.

And above all, I wanted to understand if the situation is beyond repair.

So I walked through 170 cities, small towns and villages,

and I met over 85,000 women,

in small huddles to, like, large crowds.

This is a workshop.

This is with women of an organization in small huddles inside their homes.

And that's when I realized that mobility plays a very, very big role

in their freedom to pursue anything outside of their homes.

When I was walking across the country,

in my conversations with these women,

I was talking to them about different topics.

And this ranged from being financially independent

to taking defensive positions in times of physical assault.

This is an activity we did where we want to anchor ourselves and find our ground,

and if somebody comes, you push.

Or just feel stronger.

What it feels in your body to be stronger.

And most of the times our discussions were around finding your voice.

(Video) (Speaking Hindi)

(Together) Aaah!

I wanted women to move with their bodies and to shift their minds.

The media amplified our cause

and reported with new energy on a demand for a safer country for women.

On my long walk, I met so many people.

And most of the times, I noticed that marriage in India

is treated a little differently from the rest of the world.

You see, marriage means

a woman becomes the property of her husband and his family.

And not being able to step outside to pursue an education, a job,

or create a community of her own,

that's lack of mobility, both social and physical,

that is what reflects the state of gender inequality in our society.

On my long walk, I bore witness

to chilling, violent, incomprehensible human behavior.

But at the same time, I met brave women, survivors of atrocious crimes

who lit my path with their unbelievable strength to carry on.

And then something miraculous happened.

I met this woman named Jai Bharathi.

On her motorcycle, she arrived in the same village I was in,

and she was there at a training camp, teaching other women how to ride scooters.

I had never seen anything like this before.

She donned the narrative of being fierce, the odd one out,

smashing patriarchy every single time she rode her motorcycle.

She was an inspiration for all women, young and old.

And at the training camp,

I saw how revving a motorbike and holding a steering wheel

didn’t [justt] give these women the ability to drive

but that much needed control over their lives.

And I knew instantly that having women take charge

and create change for themselves

is the only way to transform our broken systems.

It got me thinkingWhat if we could get communities of women moving,

actually physically moving away from the house?

That would open a window where they could move psychologically,

where they could understand or realize that she could step out of bad situations

and have the ability to do it.

This way we would have more women feel safe and confident.

So Jai Bharathi and I, we both decided

that we are going to join forces and create a movement

exclusively for women,

focused on mobility.

We have set up a system where a woman can train to drive for themselves

or for Ubers, taxis,

or just become delivery agents for Amazon and other big companies

or local businesses.

That's money in the bank.

And the freedom and the psychological, you know --

know that I can step outside of my home.

We are connecting these women drivers on a national network

where they can reach out to each other for support

and to share experiences.

And not just that.

She can actually ping another driver in her vicinity

if she is feeling distressed, if she's in danger,

or if she’s simply just waiting for her next ride or pickup

and doesn't want to wait alone.

For us, receiving our first paycheck might be very empowering.

But for 59-year-old Nagamani

that moment arrived when she put her scooter on a center stand

and feeling physically strong,

and proving to the society that she's beyond being just a sidekick.

We have trained 1,800 women who are road ready.

(Applause)

And raring.

Road ready and raring to go.

And our decade-long mission is to bring one million women into mobility

and be the largest network of women drivers connected to each other.

By rethinking mobility for women,

giving them a safe transport and safety outside of home,

it is our hope to transform our culture.

Apart from having a profound impact on the Indian economy,

this is about something much bigger.

As you all know, when we move, we can be seen.

The more women see other women in public spaces,

the more safe, independent and empowered each one of us will be.

So.

If we can learn how to walk, certainly we can learn how to fly.

Thank you.

(Applause)

Vocabulary · 本日最多 5 个重点

Vocabulary — Day 40

每天最多 5 个最值得训练的项。优先:技术英语 / 工作表达 / 连读后难识别的表达。 所有读音说明依据印度英语实际听感(个体差异大,仅供参考)。

1. unescorted

Expression: unescorted Meaning: 无人陪同的 Original sentence: my parents allowed me to step out unescorted for a movie. Natural pronunciation note (Indian English): unescorted 重音在 cor /ˌʌn.ɪˈskɔːr.tɪd/。 My own simple paraphrase: 没有大人/男性陪同。 Example: She was not allowed to go out unescorted.

2. harassment

Expression: harassment Meaning: 骚扰 Original sentence: (演讲主题:街头骚扰) Natural pronunciation note (Indian English): harassment 重音在 ha /ˈhær.əs.mənt/(英)或 rass(美)。 My own simple paraphrase: 骚扰行为。 Example: Street harassment is a daily reality for many women.

3. freedom / safety

Expression: freedom / safety Meaning: 自由 / 安全 Original sentence: for women’s freedom. (标题) Natural pronunciation note (Indian English): freedom 印度英语 /ˈfriː.dəm/,d 偏硬。 My own simple paraphrase: 主题词。 Example: The walk was about freedom and safety for women.

4. across India

Expression: across India Meaning: 穿越印度 Original sentence: My long walk across India. Natural pronunciation note (Indian English): across 重音在 cross /əˈkrɔːs/。 My own simple paraphrase: 横跨整个国家。 Example: She walked across India to raise awareness.

5. speak up

Expression: speak up Meaning: 大声说出来 / 挺身而出 Original sentence: (演讲中鼓励女性表达的短语) Natural pronunciation note (Indian English): speak up 连读 speak-up,印度英语 p 不爆破。 My own simple paraphrase: 敢于表达。 Example: Women need to feel safe to speak up.